古美術 英國 Aynsley 骨瓷茶杯 20世紀中後期 花鳥紋金邊 イギリス Aynsley ボーンチャイナティーカップ 20世紀

英國 Aynsley 骨瓷茶杯 20世紀中後期 花鳥紋金邊 【サイズ・重量】 約6.5㎝ 約13㎝ 約10.5㎝ 上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。 ●素人の為、詳細不明。未鑑定。 以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。 ●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。 The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding. ●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated. 特征(): 兩款高足碗形茶杯，外壁施粉紅與淡青釉，壁白地彩繪纏枝花鳥紋：紅桃、藍蝶花、小鳥棲枝；口沿及足圈描金；把手為白瓷胎體覆金邊，造型優雅。紋樣細膩繁密，色彩鮮明飽和。 特徴(日): 兩款高足碗形茶杯，外壁施粉紅與淡青釉，壁白地彩繪纏枝花鳥紋：紅桃、藍蝶花、小鳥棲枝；口沿及足圈描金；把手為白瓷胎體覆金邊，造型優雅。紋樣細膩繁密，色彩鮮明飽和。 Features: 兩款高足碗形茶杯，外壁施粉紅與淡青釉，壁白地彩繪纏枝花鳥紋：紅桃、藍蝶花、小鳥棲枝；口沿及足圈描金；把手為白瓷胎體覆金邊，造型優雅。紋樣細膩繁密，色彩鮮明飽和。 【商品介】 英国Aynsley骨瓷茶杯 20世中后期 花金 【商品について】 イギリスのAynsley窯製ファインボーンチャイナ・ティーカップ2点。20世紀中後期製。胎は緻密で白色、釉薬は滑らか。外壁はマットなピンクと水色単色釉、内壁は白地に五彩手描きの花鳥文（桃、青い蝶花、黄青の小鳥、緑葉蔓）が満遍なく描かれ、口縁・高台・取っ手に金彩を施す。底款は「EST. 1775 AYNSLEY Fine Bone China MADE IN ENGLAND」の青字スタンプで、1950年代以降の標準仕様に一致。典型的な高台付きティーカップ形状。工芸水準は高い。 【About This Item】 Two UK Aynsley fine bone china teacups, mid-late 20th century. Dense white body, glossy glaze; exterior in matte pink or pale blue; interior with hand-painted polychrome floral-bird motif (peach blossoms, blue butterfly flowers, yellow-blue bird, green vines); gilt rim, foot, and handle. Base mark: 'EST. 1775 AYNSLEY Fine Bone China MADE IN ENGLAND' in blue—standard post-1950s pattern. Elegant high-footed form, high-quality utilitarian porcelain.